LogoDocumentation GHome
LogoDocumentation GHome
Accueil
Questions fréquentes
Mise en réseau des appareils
Problèmes d'utilisation de l'app
Problèmes de contrôle tiers
Échec de connexion de l'appareil
Interrupteurs intelligents
Interrupteur connecté à variateur (SW2)Interrupteur connecté Wi-Fi (SW3)Interrupteur connecté (SW5)Interrupteur va-et-vient (SW6)Variateur double connecté (SW7)Interrupteur connecté Wi-Fi Flip V (SW9)Interrupteur sans fil à télécommande (SW10)Interrupteur connecté Wi-Fi, 1 ou 2 boutons unidirectionnel (SW11)Prise murale connectée Wi-Fi (WO1)
Manuel d'utilisationInterrupteurs intelligents

Interrupteur sans fil à télécommande (SW10)

Guide d'installation, d'appairage de la télécommande sans fil, de configuration dans l'application et de commande vocale de l'interrupteur sans fil à télécommande Gosund SW10 (interrupteur SW5-A + télécommande SM04).

Le SW10 est un kit d'interrupteur sans fil à télécommande : un interrupteur connecté encastré SW5-A associé à une télécommande sans fil SM04 sans pile.

Présentation du produit

SW10 : l'interrupteur connecté SW5-A (façade amovible, voyant d'état, bouton marche/arrêt / bouton de réinitialisation) et la télécommande SM04 (voyant lumineux, allumage/appairage, extinction)

Voyant d'état

  • Vert clignotant rapide : prêt pour la connexion en Easy Mode
  • Vert clignotant lent : prêt pour la connexion en AP Mode
  • Rouge : l'interrupteur est ALLUMÉ
  • Éteint : l'interrupteur est ÉTEINT

Le bouton de façade fait office de bouton marche/arrêt (bouton de réinitialisation). Sur la télécommande SM04, le haut (ON) sert à allumer / appairer et le bas (OFF) sert à éteindre.

Paramètres

ÉlémentSpécification
ModèleSW5-A
Entrée120V~, 50/60Hz
Sortie15A (max.)
Puissance1800W
Fréquence WiFi2.4G
Commande sans filRX 915MHz
Modèle de télécommandeSM04
Commande sans fil (télécommande)TX 915MHz

Contenu de la boîte

  1. SW5-A × 1
  2. SM04 × 1
  3. Support SM04
  4. Fixation murale SM04
  5. Façade
  6. Vis × 4
  7. Adhésif 3M
  8. Manuel d'utilisation

Avant l'installation

AVERTISSEMENT ! RISQUE D'ÉLECTROCUTION. Une installation incorrecte peut être dangereuse ou illégale ; pour une installation en toute sécurité, il peut être nécessaire de mettre hors tension plusieurs disjoncteurs. Faites appel à un électricien professionnel si vous n'êtes pas familier avec les travaux électriques ou si vous ne vous sentez pas à l'aise pour les réaliser.

Un interrupteur unipolaire est compatible (✓) ; un interrupteur va-et-vient, où l'éclairage est commandé depuis deux interrupteurs muraux, n'est pas compatible (✗)

Assurez-vous que votre câblage est compatible. L'interrupteur Gosund remplace uniquement les interrupteurs unipolaires. Si votre éclairage peut être allumé depuis deux interrupteurs muraux différents, il s'agit d'un montage va-et-vient et l'interrupteur Gosund n'est pas compatible.

Installer l'interrupteur Gosund

Schéma de câblage : raccordez les fils de charge (Load), phase (Live), neutre (Neutral) et terre (Ground) à l'aide de connecteurs de fils. Dimensions : hauteur 50 mm, largeur 60 mm, longueur 106 mm

Étape 1 : Coupez le courant au niveau du disjoncteur correspondant à l'interrupteur que vous remplacez. Il peut être nécessaire de couper plusieurs disjoncteurs/interrupteurs pour vous assurer que l'interrupteur sur lequel vous travaillez est hors tension.

IMPORTANT : Utilisez un détecteur de tension sans contact ou actionnez plusieurs fois l'interrupteur pour vous assurer que le courant est COUPÉ.

Étape 2 : Dévissez et débranchez les fils de l'ancien interrupteur à l'aide d'un tournevis.

Étape 3 : Identifiez les fils de votre appareil comme suit.

Étape 4 : Installez l'interrupteur Gosund. Raccordez les deux fils de l'interrupteur Gosund aux fils disponibles de l'interrupteur (phase / charge). Si vous trouvez plusieurs fils, placez-les simplement dans le connecteur de fils.

Étape 5 : Si vous disposez d'un fil de terre (facultatif), débranchez-le de l'ancien interrupteur et raccordez-le au fil vert de l'interrupteur.

Étape 6 : Dévissez le connecteur qui maintient ensemble les fils de neutre existants. Raccordez le fil blanc de l'interrupteur Gosund aux fils de neutre dénudés. Vissez-les solidement ensemble dans le connecteur.

Appairer la télécommande sans fil (SM04)

  1. Appuyez trois fois de suite sur le bouton marche/arrêt du SW5-A ; le voyant vert clignote, indiquant que l'appareil est en mode d'appairage.
  2. Appuyez une fois sur le bouton d'appairage de la SM04 ; le voyant vert s'éteint, signalant un appairage réussi.

Connecter avec l'application Gosund

  1. Téléchargez l'application Gosund depuis l'App Store / Google Play ou via le code QR de la boutique d'applications.
  2. Ouvrez Gosund, créez votre compte, appuyez sur l'icône « + » en haut à droite et sélectionnez « Switch ».
  3. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion.

Easy Mode

Pour une connexion en Easy Mode, le voyant vert clignote rapidement.

  1. Vérifiez que l'interrupteur connecté est bien installé.
  2. Ouvrez l'application Gosund, appuyez sur le symbole « + » et choisissez « Switch ».
  3. Confirmez l'état du voyant sur votre interrupteur et suivez le guide de l'application.
  4. Attribuez un nom unique à l'interrupteur connecté et choisissez la pièce où il se trouve.

AP Mode

  1. Appuyez sur « Connect now » et choisissez le point d'accès Wi-Fi nommé « SmartLife-xxx », puis revenez à l'application Gosund.
  2. Attendez que la configuration réussisse, puis appuyez sur « Completed ».

Si la connexion échoue en « AP Mode », vérifiez si votre routeur est en Wi-Fi double bande. Si c'est le cas, accédez à l'interface de gestion du routeur pour séparer les réseaux Wi-Fi 2.4G et 5G, puis connectez-vous au réseau 2.4G.

Comment connecter avec Amazon Alexa

Prérequis

  1. Un appareil Amazon Alexa et l'application Alexa.
  2. L'interrupteur connecté relié à l'application Gosund.
  3. Votre identifiant et votre mot de passe de l'application Gosund.

Ajouter Gosund comme « Skill » pour Alexa

Ouvrez l'application Alexa et choisissez Skills & Games → recherchez Gosund → ENABLE TO USE → saisissez le compte Gosund → Authorize to use → choisissez Gosund. Les appareils que vous avez ajoutés seront alors synchronisés avec l'application Alexa.

Commande de l'interrupteur depuis l'application Gosund et l'application Alexa après l'association

Ce que vous pouvez faire avec Alexa

  • Commander l'interrupteur connecté à la voix.
  • Commander l'interrupteur connecté à distance via l'application Alexa.
  • Ajouter l'interrupteur connecté à un groupe donné dans l'application Alexa.

Pour toute autre question concernant Alexa, consultez la page d'assistance d'Amazon Alexa ou contactez-nous directement par e-mail.

Comment demander à Alexa d'allumer/éteindre l'interrupteur connecté

Vous devez d'abord attribuer un nom exact à l'interrupteur dans l'application Gosund. Sinon, Alexa pourrait vous dire : « Sorry, I can't find the device named xxx. » Vous pouvez dire à Alexa : « Alexa, turn on/off bathroom switch. » Cette commande vous aidera à effectuer la tâche.

Comment connecter avec Google Home

Vous pouvez le faire en associant l'application Gosund à l'application Google Home. Allez dans l'application Google Home et trouvez « Works with Google » → recherchez Gosund → saisissez votre compte Gosund → Authorize to use. L'application Google Home vous guidera ensuite pour le reste.

Application Google Home : appuyez sur Set up pour ajouter de nouveaux appareils, puis sur Works with Google pour associer Gosund

Dépannage

Q : Pourquoi ma connexion a-t-elle échoué ?

R : Essayez à la fois l'Easy Mode et l'AP Mode. Lisez attentivement le guide et réessayez.

Q : Pourquoi ne puis-je pas le commander à la voix avec Alexa/Google ?

R : Assurez-vous d'avoir bien configuré l'interrupteur connecté dans l'application Gosund et qu'il fonctionne correctement. Assurez-vous d'avoir utilisé le bon compte lors de l'association de Gosund comme skill dans l'application Alexa/Google. Assurez-vous que votre appareil Alexa/Google fonctionne correctement et que le nom d'appareil que vous avez attribué est non répétitif et reconnaissable pour l'assistant vocal.

Q : Pourquoi s'allume-t-il/s'éteint-il ou se déconnecte-t-il de façon inattendue ?

R : Vérifiez l'état de votre Wi-Fi et assurez-vous que l'alimentation électrique est correcte. Vérifiez si vous avez programmé une minuterie. Si tout semble en ordre, réinitialisez simplement l'interrupteur connecté dans votre application et observez le résultat. Écrivez au service après-vente si le problème persiste.

Q : Dois-je reconfigurer l'appareil si je change de routeur ?

R : Oui ! Vous devez reconfigurer l'interrupteur connecté en cas de modification de l'état actuel du Wi-Fi, que vous ayez changé de routeur ou déplacé l'appareil dans un nouveau logement. En revanche, inutile de vous inquiéter si vous le déplacez simplement dans votre pièce avec le même Wi-Fi.

Avertissements et précautions

Lisez attentivement les instructions d'utilisation et observez en particulier les avertissements et précautions. Si vous ne suivez pas les instructions et les informations relatives à une manipulation correcte figurant dans ce manuel, nous déclinons toute responsabilité en cas de blessures corporelles ou de dommages matériels en résultant.

Important !

  • Le produit ne doit être installé que par des personnes possédant les connaissances et l'expérience électriques requises.
  • Utilisez un détecteur de tension sans contact ou actionnez plusieurs fois l'interrupteur pour vous assurer que l'alimentation est coupée, faute de quoi il existe un risque d'électrocution mortelle.
  • Tenez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
  • Les « 5 règles de sécurité » : couper l'alimentation secteur ; protéger contre tout réenclenchement accidentel ; vérifier l'absence de tension ; mettre à la terre et court-circuiter ; recouvrir ou protéger les parties actives voisines.
  • N'utilisez pas ce produit dans des environnements humides ou à l'extérieur. Il est destiné à un usage intérieur uniquement.
  • Ne placez pas ce produit à proximité d'appareils de chauffage, tels que les fours à micro-ondes, les cuisinières ou les radiateurs.
  • Protégez le produit des températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, des chocs violents, de l'humidité élevée, de l'humidité, des gaz inflammables, des vapeurs et des solvants.
  • Ne démontez, ne modifiez et ne réparez pas votre appareil ; en cas de dysfonctionnement, demandez l'aide de professionnels agréés.
  • N'utilisez plus l'appareil lorsqu'il ne fonctionne plus correctement ou qu'il est visiblement endommagé.
  • N'entreposez pas l'appareil pendant de longues périodes dans de mauvaises conditions ambiantes.
  • N'utilisez jamais de détergents agressifs, d'alcool à friction ou d'autres solutions chimiques, car ils pourraient endommager le boîtier ou même altérer le fonctionnement du produit.

Nous contacter

  • Fabricant : ShenZhen CUCO Smart Technology Co., Ltd.
  • Site web : www.gosund.com
  • Service après-vente : [email protected]
  • Adresse : Room 201, 301, Building A, No.12, Difu Road, Guxing Community, Xixiang Street, Baoan District, ShenZhen, Guangdong Province.

Besoin d'aide pour ajouter l'interrupteur à l'application ? Consultez Comment ajouter un appareil.

Interrupteur connecté Wi-Fi Flip V (SW9)

Guide d'installation, de câblage, d'appairage dans l'application et de commande vocale de l'interrupteur connecté Wi-Fi Gosund SW9 Flip V.

Interrupteur connecté Wi-Fi, 1 ou 2 boutons unidirectionnel (SW11)

Guide d'utilisation de l'interrupteur connecté Wi-Fi Gosund SW11 (1 ou 2 boutons, unidirectionnel) : caractéristiques, méthodes de câblage, installation, appairage dans l'application et commande vocale.

Sommaire

Présentation du produitParamètresContenu de la boîteAvant l'installationInstaller l'interrupteur GosundAppairer la télécommande sans fil (SM04)Connecter avec l'application GosundEasy ModeAP ModeComment connecter avec Amazon AlexaComment connecter avec Google HomeDépannageAvertissements et précautionsNous contacter