LogoДокументація GHome
LogoДокументація GHome
Головна сторінка
Часті запитання
Підключення пристроїв
Проблеми використання застосунку
Проблеми стороннього керування
Помилка підключення пристрою
Розумні вимикачі
Розумний димерний вимикач (SW2)Розумний вимикач Wi-Fi (SW3)Розумний вимикач (SW5)Прохідний вимикач світла (SW6)Розумний подвійний димер (SW7)Розумний вимикач Flip V Wi-Fi (SW9)Бездротовий вимикач з пультом (SW10)Розумний вимикач світла Wi-Fi, 1- або 2-клавішний 1-Way (SW11)Розумна настінна розетка з Wi-Fi (WO1)
Посібник користувачаРозумні вимикачі

Бездротовий вимикач з пультом (SW10)

Посібник зі встановлення, з'єднання бездротового пульта, налаштування застосунку та голосового керування бездротовим вимикачем з пультом Gosund SW10 (вимикач SW5-A + пульт SM04).

SW10 — це комплект бездротового вимикача з пультом: вбудований у стіну розумний вимикач SW5-A у парі з бездротовим пультом SM04, що не потребує батарейок.

Огляд продукту

SW10: розумний вимикач SW5-A (знімна лицьова панель, світловий індикатор, кнопка ввімкнення/вимкнення / кнопка скидання) та пульт SM04 (індикатор, ввімкнення/з'єднання, вимкнення)

Світловий індикатор

  • Швидко блимає зеленим: Готовий до підключення в режимі Easy Mode
  • Повільно блимає зеленим: Готовий до підключення в режимі AP Mode
  • Червоний: Вимикач УВІМКНЕНО
  • Не світиться: Вимикач ВИМКНЕНО

Кнопка на лицьовій панелі — це кнопка ввімкнення/вимкнення (кнопка скидання). На пульті SM04 верхня (ON) — це ввімкнення / з'єднання, а нижня (OFF) — вимкнення.

Технічні характеристики

ПараметрСпецифікація
МодельSW5-A
Вхід120V~, 50/60Hz
Вихід15A (макс.)
Потужність1800W
Частота Wi-Fi2.4G
Бездротове керуванняRX 915MHz
Модель пультаSM04
Бездротове керування (пульт)TX 915MHz

Комплектація

  1. SW5-A × 1
  2. SM04 × 1
  3. Тримач SM04
  4. Настінне кріплення SM04
  5. Лицьова панель
  6. Гвинт × 4
  7. Клейка стрічка 3M
  8. Посібник користувача

Перед встановленням

УВАГА! НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. Неправильне встановлення може бути небезпечним або незаконним; для безпечного встановлення може знадобитися знеструмити кілька автоматичних вимикачів. Якщо ви не знайомі з електромонтажними роботами або не впевнені у своїх силах, зверніться до професійного електрика.

Однополюсний вимикач сумісний (✓); прохідний (3-way) вимикач, коли світло керується з двох настінних вимикачів, несумісний (✗)

Переконайтеся, що ваша проводка сумісна. Вимикач світла Gosund замінює лише однополюсні вимикачі. Якщо світло можна вмикати з двох різних настінних вимикачів, це прохідний (3-way) вимикач, і вимикач світла Gosund несумісний з ним.

Встановлення вимикача світла Gosund

Схема підключення: з'єднайте проводи навантаження (Load), фази (Live), нейтралі (Neutral) та заземлення (Ground) за допомогою з'єднувальних ковпачків. Розміри: висота 50 мм, ширина 60 мм, довжина 106 мм

Крок 1: Вимкніть живлення на автоматичному вимикачі для того вимикача, який ви замінюєте. Можливо, доведеться вимкнути більше ніж один автоматичний вимикач, щоб переконатися, що вимикач, з яким ви працюєте, знеструмлено.

ВАЖЛИВО: Скористайтеся безконтактним індикатором напруги або кілька разів увімкніть і вимкніть вимикач світла, щоб переконатися, що живлення ВИМКНЕНО.

Крок 2: Відкрутіть та від'єднайте проводи від старого вимикача за допомогою викрутки.

Крок 3: Визначте проводи на вашому пристрої, як описано нижче.

Крок 4: Встановіть вимикач світла Gosund. З'єднайте два проводи вимикача світла Gosund з наявними проводами вимикача (фаза / навантаження). Якщо ви виявили більше ніж один провід, просто помістіть їх у з'єднувальний ковпачок.

Крок 5: Якщо у вас є провід заземлення (необов'язково), від'єднайте його від старого вимикача та з'єднайте із зеленим проводом на вимикачі.

Крок 6: Відкрутіть з'єднувальний ковпачок, який утримує разом наявні нейтральні проводи. З'єднайте білий провід вимикача світла Gosund з відкритими нейтральними проводами розетки. Надійно скрутіть їх разом усередині з'єднувального ковпачка.

З'єднання бездротового пульта (SM04)

  1. Натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення SW5-A тричі поспіль; зелений світлодіод заблимає, вказуючи на те, що пристрій перебуває в режимі з'єднання.
  2. Натисніть кнопку з'єднання SM04 один раз; зелений світлодіод вимкнеться, що свідчить про успішне з'єднання.

Підключення за допомогою застосунку Gosund

  1. Завантажте застосунок Gosund з App Store / Google Play або за допомогою QR-коду в магазині застосунків.
  2. Відкрийте Gosund, створіть обліковий запис, торкніться значка «+» у верхньому правому куті та виберіть "Switch".
  3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити підключення.

Easy Mode

Для підключення в режимі Easy Mode зелений індикатор блимає швидко.

  1. Переконайтеся, що розумний вимикач встановлено належним чином.
  2. Відкрийте застосунок Gosund, торкніться символу «+» та виберіть "Switch".
  3. Підтвердьте стан індикатора на вашому вимикачі та дотримуйтесь інструкцій застосунку.
  4. Задайте унікальне ім'я для розумного вимикача та виберіть кімнату, де він розташований.

AP Mode

  1. Торкніться "Connect now" і виберіть точку доступу Wi-Fi з назвою "SmartLife-xxx", після чого поверніться до застосунку Gosund.
  2. Зачекайте, доки налаштування завершиться успішно, а потім торкніться "Completed".

Якщо підключення в режимі "AP Mode" не вдалося, перевірте, чи є ваш роутер дводіапазонним Wi-Fi. Якщо так, увійдіть до інтерфейсу керування роутером, розділіть мережі Wi-Fi 2.4G і 5G, а потім підключіться до мережі Wi-Fi 2.4G.

Як підключити до Amazon Alexa

Вимоги

  1. Пристрій Amazon Alexa та застосунок Alexa.
  2. Розумний вимикач, підключений до застосунку Gosund.
  3. Ваш ідентифікатор користувача та пароль застосунку Gosund.

Додавання Gosund як «навички» (Skill) для Alexa

Відкрийте застосунок Alexa та виберіть Skills & Games → знайдіть Gosund → ENABLE TO USE → введіть обліковий запис Gosund → Authorize to use → виберіть Gosund. Додані вами пристрої потім синхронізуються із застосунком Alexa.

Керування вимикачем із застосунку Gosund та застосунку Alexa після прив'язки

Що ви можете робити за допомогою Alexa

  • Керувати розумним вимикачем голосом.
  • Дистанційно керувати розумним вимикачем через застосунок Alexa.
  • Додати розумний вимикач до певної групи в застосунку Alexa.

Якщо у вас виникли інші запитання щодо Alexa, перегляньте сторінку підтримки Amazon Alexa або зверніться до нас по допомогу напряму електронною поштою.

Як попросити Alexa увімкнути/вимкнути розумний вимикач

Спочатку потрібно задати точне ім'я для вимикача в застосунку Gosund. Інакше Alexa може повідомити: "Sorry, I can't find the device named xxx." Ви можете сказати Alexa: "Alexa, turn on/off bathroom switch." Ця команда допоможе вам виконати завдання.

Як підключити до Google Home

Це можна зробити, прив'язавши застосунок Gosund до застосунку Google Home. Перейдіть до застосунку Google Home та знайдіть "Works with Google" → знайдіть Gosund → введіть свій обліковий запис Gosund → Authorize to use. Застосунок Google Home проведе вас через решту кроків.

Застосунок Google Home: торкніться Set up, щоб додати нові пристрої, потім Works with Google, щоб прив'язати Gosund

Усунення несправностей

З: Чому моє підключення не вдалося?

В: Спробуйте обидва режими — Easy Mode та AP Mode. Уважно прочитайте посібник і спробуйте ще раз.

З: Чому я не можу керувати ним голосом за допомогою Alexa/Google?

В: Переконайтеся, що ви успішно налаштували розумний вимикач у застосунку Gosund і що він працює належним чином. Переконайтеся, що ви використали правильний обліковий запис, коли прив'язували Gosund як навичку в застосунку Alexa/Google. Переконайтеся, що ваш пристрій Alexa/Google працює належним чином, а ім'я пристрою, яке ви задали, не повторюється та легко розпізнається голосовим помічником.

З: Чому він несподівано вмикається/вимикається або зникає з мережі?

В: Перевірте стан вашого Wi-Fi та переконайтеся, що з електроживленням усе гаразд. Перевірте, чи не встановили ви для нього таймер. Якщо все виглядає нормально, просто скиньте розумний вимикач у застосунку ще раз і подивіться, що станеться. Якщо проблема не зникає, напишіть у службу післяпродажного обслуговування електронною поштою.

З: Чи потрібно мені налаштовувати пристрій заново, якщо я змінив роутер?

В: Так! Ви повинні налаштувати розумний вимикач заново, якщо відбулися будь-які зміни в поточному стані Wi-Fi — чи то ви змінили роутер, чи то перенесли пристрій до нового будинку. Однак не варто хвилюватися, якщо ви просто переміщуєте його в межах кімнати з тим самим Wi-Fi.

Попередження та запобіжні заходи

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації та особливо дотримуйтесь попереджень і запобіжних заходів. Якщо ви не дотримуватиметесь інструкцій та інформації щодо належного поводження, наведених у цьому посібнику, ми не несемо відповідальності за будь-які травми або матеріальні збитки, що виникли внаслідок цього.

Важливо!

  • Продукт повинні встановлювати лише особи з відповідними знаннями та досвідом у галузі електротехніки.
  • Скористайтеся безконтактним індикатором напруги або кілька разів увімкніть і вимкніть вимикач світла, щоб переконатися, що живлення вимкнено, інакше існує ризик смертельного ураження електричним струмом.
  • Зберігайте в недоступному для дітей і домашніх тварин місці.
  • «5 правил безпеки»: від'єднайте від мережі живлення; запобіжіть випадковому ввімкненню; переконайтеся у відсутності напруги; заземліть та закоротіть; накрийте або захистіть сусідні струмопровідні частини.
  • Не використовуйте цей продукт у вологих середовищах або на відкритому повітрі. Він призначений лише для використання в приміщенні.
  • Не розміщуйте цей продукт поблизу нагрівальних приладів, таких як мікрохвильові печі, плити чи радіатори.
  • Захищайте продукт від екстремальних температур, прямих сонячних променів, сильних поштовхів, високої вологості, вологи, горючих газів, парів і розчинників.
  • Не розбирайте, не модифікуйте та не ремонтуйте свій пристрій, а в разі несправності зверніться по допомогу до авторизованих фахівців.
  • Не використовуйте пристрій, якщо він більше не працює належним чином або має видимі пошкодження.
  • Не зберігайте пристрій тривалий час у поганих умовах навколишнього середовища.
  • Ніколи не використовуйте агресивні мийні засоби, спирт для протирання чи інші хімічні розчини, оскільки вони можуть пошкодити корпус або навіть погіршити роботу продукту.

Зв'язатися з нами

  • Виробник: ShenZhen CUCO Smart Technology Co., Ltd.
  • Вебсайт: www.gosund.com
  • Післяпродажне обслуговування: [email protected]
  • Адреса: Room 201, 301, Building A, No.12, Difu Road, Guxing Community, Xixiang Street, Baoan District, ShenZhen, Guangdong Province.

Потрібна допомога з додаванням вимикача до застосунку? Див. Як додати пристрій.

Розумний вимикач Flip V Wi-Fi (SW9)

Посібник зі встановлення, підключення проводів, з'єднання з застосунком та голосового керування розумним вимикачем Gosund SW9 Flip V Wi-Fi.

Розумний вимикач світла Wi-Fi, 1- або 2-клавішний 1-Way (SW11)

Посібник користувача розумного вимикача світла Gosund SW11 Wi-Fi (1- або 2-клавішний, 1-Way): функції, способи підключення, встановлення, з'єднання з застосунком та голосове керування.

Зміст

Огляд продуктуТехнічні характеристикиКомплектаціяПеред встановленнямВстановлення вимикача світла GosundЗ'єднання бездротового пульта (SM04)Підключення за допомогою застосунку GosundEasy ModeAP ModeЯк підключити до Amazon AlexaЯк підключити до Google HomeУсунення несправностейПопередження та запобіжні заходиЗв'язатися з нами