Беспроводной выключатель с пультом (SW10)
Руководство по установке, сопряжению беспроводного пульта, настройке приложения и голосовому управлению беспроводным выключателем Gosund SW10 (выключатель SW5-A + пульт SM04).
SW10 — это комплект беспроводного выключателя с пультом: встраиваемый умный выключатель SW5-A в паре с беспроводным пультом SM04, не требующим батареек.
Обзор устройства

Световой индикатор
- Часто мигает зелёным: готов к подключению в режиме Easy Mode
- Медленно мигает зелёным: готов к подключению в режиме AP Mode
- Красный: выключатель ВКЛ.
- Не горит: выключатель ВЫКЛ.
Кнопка на лицевой панели — это кнопка включения/выключения (кнопка сброса). На пульте SM04 верхняя часть (ON) — это включение / сопряжение, а нижняя (OFF) — выключение.
Технические характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Модель | SW5-A |
| Вход | 120V~, 50/60Hz |
| Выход | 15A (макс.) |
| Мощность | 1800W |
| Частота Wi-Fi | 2.4G |
| Беспроводное управление | RX 915MHz |
| Модель пульта | SM04 |
| Беспроводное управление (пульт) | TX 915MHz |
Комплектация
- SW5-A × 1
- SM04 × 1
- Держатель SM04
- Настенное крепление SM04
- Лицевая панель
- Винт × 4
- Клейкая лента 3M
- Руководство пользователя
Перед установкой
ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. Неправильная установка может быть опасной или незаконной; для безопасной установки может потребоваться обесточить несколько автоматических выключателей. Если вы не знакомы с электромонтажными работами или не уверены в своих силах, обратитесь к профессиональному электрику.

Убедитесь, что ваша проводка совместима. Выключатель Gosund заменяет только одноклавишные выключатели. Если свет можно включить с двух разных настенных выключателей, это проходной (3-way) выключатель, и выключатель Gosund с ним несовместим.
Установка выключателя Gosund

Шаг 1: Отключите питание на автоматическом выключателе для того выключателя, который вы заменяете. Возможно, потребуется отключить более одного автоматического выключателя, чтобы убедиться, что выключатель, с которым вы работаете, обесточен.
ВАЖНО: Используйте бесконтактный указатель напряжения или несколько раз переключите выключатель света, чтобы убедиться, что питание ОТКЛЮЧЕНО.
Шаг 2: Открутите винты и отсоедините провода от старого выключателя с помощью отвёртки.
Шаг 3: Определите провода на вашем устройстве, как описано ниже.
Шаг 4: Установите выключатель Gosund. Подключите два провода от выключателя Gosund к доступным проводам выключателя (фаза / нагрузка). Если вы обнаружили более одного провода, просто поместите их в соединительный колпачок.
Шаг 5: Если у вас есть провод заземления (опционально), отсоедините его от старого выключателя и подключите к зелёному проводу выключателя.
Шаг 6: Открутите соединительный колпачок, удерживающий вместе существующие провода нейтрали. Подключите белый провод от выключателя Gosund к оголённым проводам нейтрали в распределительной коробке. Надёжно скрутите их вместе внутри соединительного колпачка.
Сопряжение беспроводного пульта (SM04)
- Нажмите кнопку включения/выключения на SW5-A три раза подряд; зелёный светодиод начнёт мигать, указывая на то, что устройство находится в режиме сопряжения.
- Нажмите кнопку сопряжения на SM04 один раз; зелёный светодиод погаснет, что говорит об успешном сопряжении.
Подключение с помощью приложения Gosund
- Скачайте приложение Gosund из App Store / Google Play или по QR-коду в магазине приложений.
- Откройте Gosund, создайте учётную запись, нажмите на значок «+» в правом верхнем углу и выберите "Switch".
- Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить подключение.
Easy Mode
Для подключения в режиме Easy Mode зелёный индикатор мигает часто.
- Убедитесь, что умный выключатель установлен правильно.
- Откройте приложение Gosund, нажмите на значок «+» и выберите "Switch".
- Подтвердите состояние индикатора на выключателе и следуйте инструкциям приложения.
- Задайте уникальное имя для умного выключателя и выберите комнату, в которой он расположен.
AP Mode
- Нажмите "Connect now" и выберите Wi-Fi-точку доступа с именем "SmartLife-xxx", затем вернитесь в приложение Gosund.
- Дождитесь успешного завершения настройки, затем нажмите "Completed".
Если подключение в режиме «AP Mode» не удалось, проверьте, является ли ваш маршрутизатор двухдиапазонным (dual-band) Wi-Fi. Если да, войдите в интерфейс управления маршрутизатором, разделите сети Wi-Fi 2.4G и 5G, а затем подключитесь к сети Wi-Fi 2.4G.
Как подключить к Amazon Alexa
Требования
- Устройство Amazon Alexa и приложение Alexa.
- Умный выключатель, подключённый к приложению Gosund.
- Идентификатор пользователя и пароль вашего приложения Gosund.
Добавьте Gosund как «навык» (Skill) для Alexa
Откройте приложение Alexa и выберите Skills & Games → найдите Gosund → ENABLE TO USE → введите данные учётной записи Gosund → Authorize to use → выберите Gosund. Добавленные вами устройства затем синхронизируются с приложением Alexa.

Что вы можете делать с Alexa
- Управлять умным выключателем голосом.
- Дистанционно управлять умным выключателем через приложение Alexa.
- Добавить умный выключатель в определённую группу в приложении Alexa.
По другим вопросам, связанным с Alexa, посетите страницу поддержки Amazon Alexa или свяжитесь с нами напрямую по электронной почте.
Как попросить Alexa включить/выключить умный выключатель
Сначала вам нужно задать точное имя для выключателя в приложении Gosund. В противном случае Alexa может сообщить вам: "Sorry, I can't find the device named xxx." Вы можете сказать Alexa: "Alexa, turn on/off bathroom switch." Эта команда поможет выполнить задачу.
Как подключить к Google Home
Это можно сделать, связав приложение Gosund с приложением Google Home. Откройте приложение Google Home и найдите "Works with Google" → найдите Gosund → введите данные учётной записи Gosund → Authorize to use. После этого приложение Google Home проведёт вас через остальные шаги.

Устранение неполадок
В: Почему не удалось выполнить подключение?
О: Попробуйте оба режима — Easy Mode и AP Mode. Внимательно прочитайте руководство и повторите попытку.
В: Почему я не могу управлять выключателем голосом через Alexa/Google?
О: Убедитесь, что вы успешно настроили умный выключатель в приложении Gosund и что он работает исправно. Убедитесь, что при привязке Gosund как навыка в приложении Alexa/Google вы использовали правильную учётную запись. Убедитесь, что ваше устройство Alexa/Google работает исправно, а заданное вами имя устройства не повторяется и распознаётся голосовым помощником.
В: Почему выключатель неожиданно включается/выключается или уходит в офлайн?
О: Проверьте состояние вашей сети Wi-Fi и убедитесь, что с электропитанием всё в порядке. Проверьте, не задан ли для него таймер. Если всё выглядит нормально, просто сбросьте умный выключатель в приложении ещё раз и посмотрите, что произойдёт. Если проблема сохраняется, напишите в службу послепродажного обслуживания.
В: Нужно ли настраивать устройство заново, если я сменил маршрутизатор?
О: Да! Вы должны настроить умный выключатель заново при любом изменении текущего состояния Wi-Fi — если вы сменили маршрутизатор или перевезли устройство в новый дом. Однако не стоит беспокоиться, если вы просто перемещаете его внутри комнаты с той же сетью Wi-Fi.
Предупреждения и меры предосторожности
Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и особенно соблюдайте предупреждения и меры предосторожности. Если вы не следуете указаниям и информации о надлежащем обращении, изложенным в данном руководстве, мы не несём ответственности за любой возникший в результате этого вред здоровью или материальный ущерб.
Важно!
- Установку устройства должны выполнять только лица, обладающие соответствующими знаниями и опытом в области электротехники.
- Используйте бесконтактный указатель напряжения или несколько раз переключите выключатель света, чтобы убедиться, что электропитание отключено, иначе существует риск смертельного поражения электрическим током.
- Храните устройство в недоступном для детей и домашних животных месте.
- «5 правил безопасности»: отключить от сети; защитить от случайного включения; убедиться в отсутствии напряжения; заземлить и закоротить; закрыть или оградить соседние токоведущие части.
- Не используйте это устройство во влажных помещениях или на открытом воздухе. Оно предназначено только для использования в помещении.
- Не размещайте это устройство рядом с нагревательными приборами, такими как микроволновые печи, плиты или радиаторы отопления.
- Защищайте устройство от экстремальных температур, прямых солнечных лучей, сильных ударов, повышенной влажности, сырости, горючих газов, паров и растворителей.
- Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте устройство самостоятельно; при неисправности обращайтесь к авторизованным специалистам.
- Не используйте устройство, если оно перестало работать должным образом или имеет видимые повреждения.
- Не храните устройство длительное время в неблагоприятных условиях окружающей среды.
- Никогда не используйте агрессивные моющие средства, спирт для протирки или другие химические растворы, так как они могут повредить корпус или даже нарушить работу устройства.
Свяжитесь с нами
- Производитель: ShenZhen CUCO Smart Technology Co., Ltd.
- Веб-сайт: www.gosund.com
- Послепродажное обслуживание: [email protected]
- Адрес: Room 201, 301, Building A, No.12, Difu Road, Guxing Community, Xixiang Street, Baoan District, ShenZhen, Guangdong Province.
Нужна помощь с добавлением выключателя в приложение? См. Как добавить устройство.
Умный Wi-Fi-выключатель Flip V (SW9)
Руководство по установке, подключению проводки, сопряжению с приложением и голосовому управлению умным Wi-Fi-выключателем Gosund SW9 Flip V.
Умный Wi-Fi-выключатель света, на 1 или 2 клавиши, 1-проводной (SW11)
Руководство по умному Wi-Fi-выключателю света Gosund SW11 (на 1 или 2 клавиши, 1-проводной): функции, способы подключения, установка, сопряжение с приложением и голосовое управление.
Документация GHome